Beglaubigt.de
Certified translations and document certification
from €35 per document
- Certified translations recognised in Germany
- Digital document certification
- Online notary appointments
- Germany focused
- Notary fees apply separately
Documents and translation
Work out which documents need translation, certification or legalisation before paying for a service.
Document guidance
Delays usually come from certification rather than the documents themselves. Arrivon provides guidance only and cannot advise whether a specific document will be accepted.
- Apostille or legalisation for birth, marriage and degree certificates
- Certified translations by a translator recognised in the destination country
- Proof of funds, where the accepted format matters as much as the amount
- Check passport validity against the destination’s entry and residence requirements for your nationality and route.
- Check which originals or certified copies the receiving authority requires. Keep secure copies and confirm how original documents are returned.
Certification and translation
Where documents need certifying or translating for a German process.
We list providers for travel and life across borders. Some listings earn us nothing; our affiliate disclosure explains commercial relationships and featured placements.
How we chooseRead next
Global essentials
Insurance, banking and connectivity for students and professionals living across borders.
International health and travel insurance for life abroad
Compare international medical insurance by trip duration, student status and destination. Explore IMG, Genki and other options.
International banking and money transfers
Compare cross-border accounts, international transfers and banks by destination.
Travel eSIMs and connectivity abroad
Compare international connectivity options and decide when a local phone number is needed.